Desc : Nedbrudte nerfr : Réalisé par AW Sandberg. Avec Olga Belajeff, Aage Bendixen, Frederik Jacobsen, August Lorentzen. Le journaliste Jimmie Brand du "Daily Wire" résout l'affaire du meurtre de Vibeleje. Cependant, cela met Brand dans un état de stress terrible et c'est pour cette raison que son patron décide de lui accorder deux semaines de vacances. Mais ce sera un congé sabbatique agité car Brand sera témoin d'un étrange crime en plein jour dans Hill Park alors qu'il regarde par la fenêtre de sa maison. Brand décide de résoudre un crime aussi mystérieux.